Eine Geschichte zwischen Kolumbien und Deutschland.
Auswandern beginnt nicht immer mit einem großen Traum. Manchmal beginnt es mit einer Gelegenheit, die sich unerwartet ergibt, und einer Entscheidung, die mit mehr Fragen als Gewissheiten getroffen wird. So war es bei mir. Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal in Deutschland leben würde, geschweige denn in einer anderen Sprache studieren und arbeiten würde. Aber das Leben mit seinem seltsamen Sinn für Humor hatte andere Pläne.
Seit August hat sich meine Welt verändert. Ich bin von Kolumbien – mit seinen herzlichen Menschen, seinem Lärm, seiner Fröhlichkeit und seinem Flair – in ein viel ruhigeres, strukturierteres und, sagen wir mal, emotional zurückhaltenderes Land gezogen. Eine Veränderung, die man nicht nur im Reisepass spürt, sondern auch im Körper, im Geist und in der Art und Weise, wie man den Alltag gestaltet.
Ich wusste immer, dass es eine Herausforderung sein würde, Deutsch zu lernen. Im Unterricht schien alles zu fließen, die Regeln ergaben Sinn und ich hatte das Gefühl, Fortschritte zu machen. Aber die Sprache zu leben ist etwas anderes. Man wird mit echten, schnellen, unvollkommenen Gesprächen konfrontiert und merkt, dass man nicht immer alles sofort versteht. Dann hört die Sprache auf, akademisch zu sein, und wird zur Erfahrung.
Im Alltag bringt das Auswandern auch unerwartete Momente mit sich, die mich heute zum Lächeln bringen: nicht ganz zu verstehen, was jemand auf der Straße zu einem sagt, mit einem universellen Lächeln zu antworten oder zu entdecken, dass so einfache Dinge wie Einkaufen sich seltsam anfühlen können, wenn sie in einer anderen Sprache stattfinden. Das sind kleine Erinnerungen daran, dass ich jeden Tag lerne.
Und das Wetter… darauf hat mich niemand vorbereitet. Ich hätte nie gedacht, dass die Kälte und die grauen Tage die Stimmung so sehr beeinflussen können. Zu lernen, sich wie eine Zwiebel warm anzuziehen, die Sonne zu vermissen und zu verstehen, dass das Wetter auch eine emotionale Rolle spielt, war eine weitere dieser unerwarteten Lektionen.
Auswandern bedeutet auch, zu lernen, fernab vom Vertrauten zu sein: von der Familie, den alten Freunden, dem Essen, das nach Zuhause schmeckt, der Spontanität und Fröhlichkeit, die mein Land so sehr prägen. Es bedeutet, mit der Nostalgie zu leben, ohne sich davon lähmen zu lassen, und neue Routinen aufzubauen, ohne dabei sein Wesen zu verlieren.
Deutschland ist kein einfaches Land. Es ist anspruchsvoll, strukturiert und manchmal sogar über die Sprache hinaus schwer zu verstehen. Aber trotz alledem war es auch ein Ort des Wachstums. Hier habe ich gelernt, geduldiger mit mir selbst zu sein, auf meine Fähigkeiten zu vertrauen und zu akzeptieren, dass Wachstum oft mit Unbehagen verbunden ist.
Mit der Zeit habe ich verstanden, dass sich anzupassen nicht bedeutet, sich selbst aufzugeben, sondern zu lernen, mit dem Andersartigen zu leben. Dieser Prozess hat mich dazu gebracht, mehr zu beobachten, zuzuhören und mich in einem Umfeld zu bewegen, das mir nicht immer ähnlich ist, aber meine Sicht auf die Welt und auf mich selbst erweitert hat.
Die Migration hat mir keine Gewissheiten gegeben, sondern Selbstvertrauen. Sie hat mich gelehrt, an mich zu glauben, auch wenn ich nicht alles verstehe, voranzugehen, auch wenn ich Angst habe, und darauf zu vertrauen, dass ich auf diesem Weg lerne. Deutschland ist kein einfacher Ort, ich bin es auch nicht, aber dieser Prozess hat mich dazu gebracht, auf eine Weise zu wachsen, die ich mir nie hätte vorstellen können. Und heute, zwischen der Kälte, der Sprache und den Veränderungen, entdecke ich immer wieder, dass es auch eine Art des Vorankommens ist, mich neu zu erfinden.
0 Kommentare zu “Wachsen durch Migration”